Highest priority items are marked with ⭐

Homepage

Product page

Product Category Page

A good example for inspiration could be Casper - you're viewing one product but can select different sizes (colors or packs in your case) and frames (accessories in your case).